木曜日に英国の診療所の監督者は、寒い時期の光熱費の大幅な増加を相殺するために、患者への配慮をスライスする必要があるかもしれないと警告した.


BMJ が臨床日誌で連絡を取ったほとんどの診療所群は、コストが上昇したため、請求額が 2 倍程度になると予想していると述べました。


公然とサポートされている国民保健サービスの福祉供給者に対処するNHS総連合は、影響が大きくなるだろうと述べた.


集会のシニア・インテンス・リードであるロリー・デイトン氏は、BMJに次のように語った。

High-energy-costs-undermine-UK-hospital-services


「今年は特に困難になると認識している寒い時期に向かっているため、拡大のためにNHSに適切に報酬を与えることができないことは、私たちの福祉管理に対する緊張を高めるだけです。」


英国の景気拡大率は 10.1% で 40 年ぶりの高水準にあり、1 年後には金利が 18% 以上に上昇する可能性があるという切実な期待があります。


先週、ガス代と電気代が 10 月から 80% 値上がりし、翌年にはさらに値上がりすると家族に通知されました。


ただし、非自国のクライアントはエネルギー コスト上限の対象外であり、割引コストの洪水に対して無力になります。


いずれの場合も、公的機関が実際に違いを生むことはないと仮定すると、途方もない増加により多くの企業が閉鎖に追い込まれる可能性があると組織は警告しています。


BMJ は、ロンドンのグレート オーモンド ストリート小児病院の監督者が、今から 1 年後の 1 月と 2 月に毎月約 650,000 ポンド (756,000 ドル) の光熱費がかかると予想していると語った.


昨年の同時期は、約 350,000 ポンドでした。


イングランド北部のシェフィールド小児病院は、2022 年から 2023 年までの完全な請求額がほぼ 130% 上昇すると予想しています。


いずれにせよ、中心的なイングランドのノッティンガム大学病院は、今年のガスと電力の214%上昇を計画していると付け加えた.


NHS イングランドは、通常の 4 億 8,500 万ポンドのエネルギー料金の増加をカバーするために 15 億ポンドを積み立てました。しかし、ゲージは5月に作成され、コストが再び上昇しており、十分ではないのではないかと懸念されています.


この状況は、公然とサポートされている国民保健サービスが検討している問題のリストに追加されるだけです。


1948 年に設立された NHS は、無料の医療を提供し、幅広い税収から支払われている、尊敬されている英国の組織です。


しかし、年間 1,900 億ポンドの費用がかかり、イングランドだけで 120 万人の個人を利用するこの枠組みは、長い間重大な過少補助金に直面してきました。


NHS Confederation の Deighton 氏は、英国の新しい州の指導者は、今から 1 週間後に導入される予定であり、ほとんどの日用品の増分のコストを均衡させるために迅速に行動する必要があると述べました。


「NHS は、今年だけで拡大を補うために 34 億ポンドの費用が必要です。それは、エネルギー コストの大幅な割引が行われる、より寒い時期に直面する前のことです」と彼は付け加えました。


デイトンの最高経営責任者であるマシュー・テイラー最高経営責任者(CEO)は、今週、NHSが「生きている記憶の中で最も明らかにひどい状態にある」ことをガーディアンに知らせました.


問題には、絶え間ないスタッフの不足、人員の多い事故や危機管理室、緊急車両の遅延、および治療のための長時間の座っているタイトな記録が含まれます。


今月 UnHerd のサイトで A&E の専門家が、患者が危険にさらされており、支援は「限界に達している」と書いているのに遭遇しました。


ウェルビーイングの専門家によると、非常事態は長い間本当に形成されてきたが、保守党政権、ブレグジット、Covidパンデミックの最近の長期にわたる過程で、財政計画が圧迫されたため悪化した.


医療従事者と若手専門家は現在、拡張給与オファーの下で広範囲に及ぶ現代的な活動の一部として、ストライキ活動のために投票されています.


NHS の福祉と社会的配慮の労働者は、パンデミックの間、伝説として歓迎されましたが、緊急事態の兆候として、多くの日用品のコストの上昇と戦うスタッフのために、いくつかの診療所がフードバンクを設置しました。


NHS のディレクターの 1 人は火曜日に LBC ラジオに、自宅で冬の温暖化のコストを管理することができない労働者のために、診療所の空きスペースを「暖かい部屋」に変えたいと語った.